In games where two teams of mafia are competing, the red or black bubble appears next to a dead mafia's icon regardless of whether they were tailored or actressed. I think this should be fixed.