If I was able to see the menu you had, I could give a better explanation :p
Alright so... I am gonna be posting this cause that was too weird for me. In my game, I was mimic, turned amnesiac, and chef died. So natually I took chef cause there was no mafia death except a veg. When I took it, there was a guiser and I saw the name of that guiser. I looked in my list and saw Waffle, but not one guy that was in the alive. I outed it (sorry), but it is kinda a stupid bug.
Here is the game https://epicmafia.com/game/3516159 Please look.