The vio isn't going to be removed regardless of your personal opinion on its symbolism and its offensiveness.
It has been ruled that posting any form of a swastika or swastika-like symbol is no longer appropriate on this website.
Consider this case a new precedent until further notice. Users found to post content relative to a swastika-like symbol will be given violations.
Case closed.