This topic is related to https://epicmafia.com/topic/64491.
The boxes are the little squares in the upper part of the game screen.
Ticking the left-hand box makes nights shorten from 2 to 1 minute, and days from 10 to 5 minutes. Ticking the right-hand box closes the game from spectators until the game is finished.